What do you call what happens when you pour a guinness, and there are 'layers' that fall down the sides?

I think you are referring to "lacing" or the "legs", when the head (foam) is settling down there will be bits that stick to the sides, if that's what you're describing then I'm right.